 SERVICES
& ACTIVITE PROFESSIONNELLE
Projet sur compact-disque interactif : CYBERFLY "1994"
Sommaire
1) Description du concept
2) Intéractivité
2.1) Système de navigation
2.2) Arborescence du programme
3) Marketing
3.1) Cyberculture et médias
3.2) Les cibles
3.3) Une vision à l'international
3.4) Stratégie marketing de distribution
4) Aspects techniques
4.1) Eléments constituant le disque
4.2) Identification des ressources
5) Forfait des droits
6) La synergie des compétences
6.1) Les partenaires
6.2) Atohm
6.5) La société de traductions
6.6) La société de prestation informatique
7) Equipe de production et de réalisation
8) Estimation du budget pour produit CD-I
8.1) Devis la société de prestation informatique
8.2) Devis de la société de traduction
8.3) Devis Atohm conception 2D
8.4) Devis Atohm conception 3D
9) Contexte de production
1) Description du concept
Ce programme multimédia CD-I est une promenade originale sur les différents courants de la musique
Techno-House Européenne. Le terme 'House', désigne l'ensemble des différents courants musicaux
: Dance, Techno, Trance, Garage, Ambient, Electro, Progressive,... Ce mouvement trouve ses racines au milieu des
années 80 sous l'influence d'artistes culte: Brian Eno, Kraftwerk, Depeche mode..., mais ce n'est qu'au
début 90, dans le monde entier que la musique Techno-House et ses dérivés trouve sa véritable
notoriété auprès de la jeunesse.
-Cyberfly est une compilation audiovisuelle et interactive sur ces nouvelles musiques, et donne la possibilité
aux spectateurs de choisir, d'écouter, de regarder des vidéo-clips, de s'informer sur les groupes
et musiciens de la scène Techno-House européenne des années 90, qui marquent leur époque.
Ce produit contient :
- des vidéo clips,
- un visuel fractal
- des fiches d'identités pour découvrir les artistes, et les groupes, comprenant :
- des interviews, et des textes afin de mieux connaître l'univers de ces musiciens informaticiens, leurs
discographies, des photos.
- Ce titre multimédia basé sur une idée originale se veut par son concept la découverte
d'un phénomène musicale nouveau et international possédant une forte identité audiovisuelle
- 'la cyberculture' - basée sur des musiques et des images issues des nouvelles technologies de l'informatique
et de l'électronique à forte influence psychédélique.
- La déclinaison en plusieurs titres est parfaitement imaginable dans le cadre d'une collection, mais également
sur des sujets similaires avec une approche graphique différente. exemple : le Hard-Rock, les Indies Pop,
la vague Punk, les années 70, la New Wave, le Rap... - Ainsi, la mise en page des pages-écrans est
entièrement réalisée en image de synthèse en 3D, ce qui donne au design graphique un
caractère virtuel et "high tech". Les visuels et les animations sont issues de la même technique
et ont pour rôle de dynamiser l'interaction.
- Le choix du Compact Disc interactif s'impose de part l'importance de la vidéo dans le programme et les
capacités techniques supérieures nécessaires à son exploitation. Seul le CD-I offre
à la fois la qualité des images vidéo (équivalent au S-VHS) la qualité du son
(CD Digital Audio 44.1 KhZ) et l'accès interactifs aux différents médias. La stratégie
grand public et industriel de la firme Néerlandaise Philips, afin d'imposer son standard favorise à
la fois, l'intégration de lecteur CD-I dans les produits bruns (combi TV-CD-I) et les produits beiges (carte
CD-I Média) IBM/Philips.
- Ce produit est par vocation destiné à un public international, cinq langues seront ainsi disponibles
pour les médias textuels, et le système d'aide à la navigation : anglais, allemand, espagnol,
français et japonais.
2) Interactivité
Le contenu du programme est constitué par des pages écran en mode graphiques sur lesquelles sont
placées des zones interactives transparentes ou parfois des icônes. Un clic sur une de ces zones entraîne
une action mais aussi l'écoute d'un court échantillon de synthétiseur digital.
Hormis la nature, des interactions liés au programme, on peut dire que le type d'interactivité est
de niveau A : sélectif (*sur la base des études du Vidéodisc Design/Production Group de l'Université
du Nebraska qui les premiers, en 1978 on formalisé le concept de niveau d'interactivité.)
Niveau A : Sélectif.
A partir de propositions à choix multiples, l'utilisateur explore le contenu du programme. Pour employer
une image, c'est un peu la situation d'un voyageur se promenant dans une ville inconnue et qui la visite à
son gré, choisissant son itinéraire à chaque carrefour à partir d'informations fournies
par des poteaux indicateurs.
3)Système de navigation
Présentation : Présentation en animation du programme. Un 'clic' sur l'interface de commande (télécommande)
et l'utilisateur accède à la page sommaire. Sans interaction, les images se succèdent pendant
30 secondes.
Le choix de la langue : Cette page graphique sur laquelle sont précisées cinq options de langue offre
à l'utilisateur la possibilité de sélectionner la version des éléments textuels
et vocaux. Une voix synthétisée l'accueille.
Le sommaire : Il représente la page de contrôle celle qui détermine le système de recherche
des musiciens, par pays, ou par genre, ainsi que des éléments annexes : le système d'aide
à la navigation, le mode de lecture aléatoire, un visuel fractal de couleurs aléatoires. Le
passage du curseur sur ces différentes zones interactives génère une animation audiovisuelle.
Cyberplanet : C'est le mode de recherche par pays. Un 'clic' sur cette zone interactive en mode titre, envoi l'utilisateur
vers une carte d'Europe.
Carte d'Europe : afin de déterminer le pays, des icônes drapeaux représentent le pays d'appartenance
de chaque groupe ou artistes. Le survol du curseur sur la carte entraîne une surbrillance de chaque pays.
La sélection s'effectue lors d'un 'clic' sur la zone choisie.
Liste des artistes : les artistes par pays sont répertoriés sur une page. Chaque nom est classé
par ordre alphabétique. Il est d'ailleurs précisé le genre musical, et le pays dont ils sont
issus par une indexation par icônes. Le noms des musiciens et le noms des labels auxquels ils appartiennent
sont des zones interactives dont le lien permet aux téléspectateurs de poursuivre sa navigation vers
leurs fiches info respectives.
Fiche info : C'est le coeur de l'information pour tout savoir sur les artistes, lien avec un vidéo-clip
correspondant aux musiciens (icône EZ vision). Lien avec des pages textes d'information générale
sur les artistes, photographies, interviews discographie.
Sélection par genre musical Techno, Dance, Ambient, Dance : Ce sont les genres représentatifs de
la musique House à travers le monde. Chaque sélection est personnalisée par une courte séquence
d'animation audiovisuelle en image 3D.
Liste des artistes : les artistes sont répertoriés sur une page par pays . Chaque nom est classé
par ordre alphabétique. Il est d'ailleurs précisé le genre musical, et le pays dont ils sont
issus par une indexation par icônes. Le noms des musiciens et le noms des labels auxquels ils appartiennent
sont des zones interactives dont le lien permet aux téléspectateurs de poursuivre sa navigation vers
leurs fiches info respectives.
Mix it ! : Système de visualisation des vidéo-clips en mode aléatoire.
Flyer : Effet visuel d'image fractale, accompagné de nappes de son synthétiques, il se déclenche
lors d'un 'clic' sur l'icône le représentant, ou lorsque le programme reste inutilisé pendant
plus de trois minutes.
Point d'interrogation : Ce symbole est présent sur l'ensemble des pages écran et permet à
l'utilisateur de se situer dans le programme, une voix synthétisée, dans la langue préalablement
choisie, lui indique les fonctions de chaque élément interactif contenu sur la page-écran.
Quit : Icône placé sur toutes les pages écrans, il permet de revenir au menu principale "sommaire".
De la page sommaire, après confirmation, il stop le programme.
3) Marketing
3.1) Cyber culture et médias
Le produit se veut par son concept une anthologie sur les nouvelles musiques, qui apporte une réelle plus
value par rapport aux médias traditionnelles. Il rassemble à la fois, plusieurs médias et
donne accès au contenu rapidement.
La connotation culturel du titre Cyberfly repose sur une image forte, Cyber : référence à
la science, la cybernétique : science du contrôle, qui décrit les rapports entre l'homme et
la machine. Du Grec, kybernetes : le pilote sur un navire. On parle également du Cyberspace dans le jargon
des utilisateurs (cyberpunks) du réseau de communication Internet pour qualifier ce que l'on appelle en
France, les autoroutes de l'information.
Fly, en anglais signifie voler. Le terme 'Flyer' désigne dans la culture 'techno', les fascicules qui annoncent
les lieux et les dates des 'raves'.
Le positionnement du produit Cyberfly repose sur le choix judicieux des artistes. Il est le produit multimédia
référence de la musique techno, le support interactif de la 'Cyberculture'. Les produits diffusés
actuellement sur Compact Disque interactif sont partagés en catégories, on trouve sur le marché,
les classifications suivantes : l'éducation, l'éveil, les jeux, les loisirs, la musique, la culture,
les vidéo CD (films, concerts).
Si on fait la synthèse de l'approche du produit, on constate que le mode dynamique de la structure du programme
possède un coté distractif (animation plein écran en 3D), c'est une certaine forme de loisirs,
des musiques différentes mais avec un dénominateur commun, le reflet d'une culture, des vidéo-clips
attractifs et une base éditoriale.
D'après une étude de Philips Interactive Média of Europe de 1991, l'évaluation du parc
des lecteurs CD-i est estimé à 261 000 en France pour 1995, il faut surtout se pencher sur la vitesse
de pénétration des différents outils de communication, exemple : aux USA, le magnétoscope
est apparu en 1975, en 1979 le taux est de 1%, en 1984 30% des foyers sont équipés, en 1991, 70 %
des foyers américains sont équipés. Selon le CREDOC en 1991 et en france, la TV à un
taux de pénétration des foyers de 95%, le magnétoscope 34%, le lecteur CD 23% et l'ordinateur
personnel 14%.
Selon les derniers chiffres, 800 000 lecteurs de CD-I ont été vendus dans le monde à ce jour.
Sur ce segment de musique, réalisé le plus souvent dans des 'home studios', la productivité
est très importante, car il faut sans cesse réapprovisionner le réseau des DJ lors de diffusion
dans les clubs, boite de nuit, ou rave. Le disque vinyle reste aussi très utilisé pour produire à
moindre coût un morceau. C'est pourquoi dans l'industrie du disque, les majors, rachètent les licences
de morceau détenus par les labels indépendants spécialisés et produisent des compilations
sur CD. Visiblement ce système est moins onéreux et les risques limités, le battage publicitaire
existant sur certaines chaînes de télévision tente à le faire penser. La vague des compilations
phonographique est une réalité commerciale répondant bien à une politique d'investissement
en interne, cette stratégie commerciale, permet des retours sur investissement à court termes.
3.2) Les cibles
Il n'existe pas une mais des cibles, représentants des tranches d'âges de 15 à 35 ans sur une
population mixte, vivant dans un milieu urbain.
Pour les 15/25 ans, sélectifs, et étudiants ils utilisent les réseaux spécialisés
de distribution, les petites boutiques de disques, suivent l'actualité du mouvement, fréquentent
les 'raves'. Ce sont des consommateurs, impulsifs . Ils sont soit, des vecteurs pour l'achat soit acheteur potentiels.
Le transport de l'information se fait bien souvent par le bouche à oreille.
Les 20/35 ans, autonomes, et possédant un plus fort pouvoir d'achat, ils sortent dans les boites de nuit
font leurs achats dans les grands magasins ou les centres commerciaux, FNAC, Virgin Mégastore, Nuggets,
Tower Records.
Hormis les cibles statistiques (CSP), il faut retenir que l'on s'adresse à la génération située
dans un cycle de l'après jeu vidéo, donc à un public qui répond à des attentes
exigeantes en matière de produit multimédia, familiers des jeux et consommateur de produits audiovisuels.
3.3) Une vision à l'international
De part le sujet, une version française ne représente pas à elle seule une cible suffisamment
importante, elle limiterait au seul marché francophone l'accès des informations rédactionnelles.
C'est pourquoi, le contenu rédactionnel et l'aide à la navigation est disponibles en cinq langues
: anglais, espagnol, français, allemand, et japonais.
Du point de vue de l'utilisateur on peu souligner le fait que les produits de type "entertainment', disques,
vidéocassettes et également les livres sont tout autant à durée de vie limitée,
on ne se plonge pas dans le roman achevé un jour auparavant. L'interactivité aidant et l'accès
rapide à l'information facilitent la consultation.
3.4) Stratégie marketing de distribution
Deux marchés parallèles sont identifiables, un marché grand public à l'échelon
international, un marché ciblé.
Dans le premier cas, on peut parler de moyenne à grande distribution, à travers le réseau
des maisons de disques. Les points de ventes sont l'ensemble des magasins présents dans les grandes et moyennes
agglomérations. Détaillants des produits 'hardware' et 'software' c'est le cas des détaillants
grand public (grandes surfaces, FNAC, Virgin Mégastore, Interdiscount pour la France).
Le marché ciblé, concerne la vente par correspondance, (vente directe) par le biais de publicité
dans les magazines spécialisés et la vente, destinée aux boutiques de disques localisés
sur le sujet, et couvrent l'ensemble des grandes villes.
4) Aspects techniques
4.1) Eléments constituant le disque
- 12 vidéo-clips d'une durée de 4 minutes (MPEG 1 ou TRUE MOTION (Horizon Software))
- 1 animation/présentation de 30 secondes (MPEG 1 ou TRUE MOTION (Horizon Software))
- 5 clips (sommaire) de 10 secondes (MPEG 1, ou TRUE MOTION (Horizon Software))
- 3 clips (éléments) de 5 secondes (MPEG 1 ou TRUE MOTION (Horizon Software))
- 260 pages-écrans interactives (DYUV, BMP ou TGA)
- 10 minutes de son (ADPCM mono C ou 11025 KHZ .WAV),(système d'aide à la navigation et jingles)
- Moteur logiciel de l'application : Macromind Director où propriétaire CD-I
4.2) Identification des ressources (vidéo-clips)
Il appartient aux majors de l'industrie du disque, de les sélectionner parmi leurs catalogues de vidéo-clips
existants. Il n'est pas rare de trouver une diversification telle, qu'une seule entreprise internationale peut
rassembler l'ensemble des musiciens dans leurs genres respectifs.
5) Forfait des droits
Négociation des ayant droits pour l'exploitation des vidéo-clips sur support opto numérique
6) La synergie des compétences
La réalisation du produit 'Cyberfly' entraîne un ensemble de prestations différentes qui ne
peut-être issue, de la même entreprise à l'heure actuelle. Le marché du multimédia
naissant et la particularité de ce segment de produit entraîne encore un rassemblement de compétences,
qu'une seule entreprise phonographique ne peut pas réunir en interne, sans restructuration.
6.1) Les partenaires
Le service des relations publiques de l'entreprise
La société de traduction
La société de prestation informatique
Le collectif ATOHM
6.2) Le collectif ATOHM
Le collectif ATOHM a l'origine de la conception du titre fournit les éléments suivants:
- Le design d'interactivité
- La fabrication de l'habillage visuelle (animation, pages-écrans)
- La conception du livret huit pages quadri.
Toutes les contraintes, liées à la réalisation informatique sont réalisables à
partir des outils informatiques existants.
- La conception des pages écrans en 3D nécessite un micro-ordinateur PC compatibles et le logiciel
3D Studio
- Les images fixes en 3D enregistrées sur disque dur externe) au format bit-map 24 bits (TARGA, ou BMP)
et subiront une seconde phase dite d'intégration.
- Le traitement des images fixes, contenant les informations éditoriales sera effectué sur micro-ordinateur
PC compatible (disposant d'un scanner à plat, d'une carte graphique en millions de couleurs, de mémoire
vive, 16 Mega-octets au minimum et d'un disque dur externe d'une capacité de 1 Giga-octets). L'intégration
du texte, des photos, et des pochettes de disque, sera réalisé avec le logiciel de retouche d'image
Photostyler.
Une fois traités, ces fichiers sont enregistrés d'après une nomenclature et un format précis
et confiés aux développeurs pour la programmation du moteur de l'application CD-I, par la société
de prestation informatique .
6.3) Le service des attachés de presse de l'entreprise
Le contenu éditorial, informations, interviews, photographies et visuel sur les groupes et les artistes
est à la charge du service de relation public de l'entreprise, sur une base existante où à
produire. A partir de la liste définitive des musiciens inclus dans le programme, le service R.P procéderont
à des interviews, et à une recherche discographique. Pour chacun des artistes, le volume de texte
sera de 2 pages A4, 24 lignes par page, 64 caractères par lignes. Les textes rédigés en français
où en anglais, prêts à être traduit.
6.4) Le collectif ATOHM
La création et la réalisation de la bande sonore comprend 4 étapes, la création d'une
musique originale, le traitement en voix de synthèse, la synchronisation audio et images, le mixage et l'enregistrement
final.
6.5) la société de traduction
Les textes rédigés en langue française sur papier et fournit par le service des relations
presse de la major compagnie (informations sur les artistes) d'une part et ATOHM (les textes d'aide à la
navigation) soit :
- 2 pages format A4 constituant 24 lignes par page, 64 caractères par ligne, 12 mots environs par ligne,
- 1 page format A4 constituant 24 lignes par page, 64 caractères par ligne, 12 mots environs par ligne
Les 2 pages d'informations concernant les douze artistes présents dans le programme Cyberfly seront traduites
par la société de traduction, en quatre langues, anglais, japonais, allemand et italien. La fourniture
de ces textes sous la forme de fichier informatique auprès du service de relation presse de la Major.
La page des textes d'aide à la navigation seront traduites en quatre langues, anglais, japonais, allemand
et italien; l'enregistrement de ces éléments (inclus la nomenclature de chaque fichier en langue
française) se fera sous la responsabilité de l'auteur dans les studios son de la société
de traduction avec des speakers, préalablement choisis, cinq speakers, en comptant, la langue française.
Le support des éléments audio sera sous la forme de cassettes DAT, et remis à l'association
6.6) La société de prestation informatique
- A partir des éléments (animations, pages-écrans, vidéo-clips, habillage sonore) fournit
par l'association ATOHM, elle aura pour charge d'encoder ces données aux formats informatiques adaptés
au support CD-I. Elle intégrera les différents médias au sein de l'architecture de l'application
: numérisation des données, images fixes, vidéos, sons.
La programmation de l'intéractivité sera effectuée par la société de prestation
informatique ainsi que le pressage de mille CD-I. Toutefois ce dernier point peut-être révisé
dans la mesure ou un distributeur pourrai prendre en charge la fabrication du 'glass master' et la duplication
par leur propre circuit de fabrication.
7) Equipe de production et de réalisation
Le collectif ATOHM
L'association ATOHM basée sur un statut de la loi de 1901, pour la création et la promotion des arts
issus des nouvelles technologies, réunie une équipe de passionnées de l'image et du son.
8) Estimation du budget
8.1) La société de prestation informatique
Numérisation/compression des images fixes : 15 000F HT
Numérisation/encodage MPEG vidéo : 73 500F HT
Numérisation/Compression du son: 15 000F HT
Interactivité : 25 000F HT
Réalisation d'un CDI Worm : 3 000F HT
Pressage de 1000 CDI : 25 000F HT
Total :156 500F HT
8.2) Traductions
Coût de la traduction/adaptation
- 2 pages de 300 mots (600mots) x nb de musiciens (12)
- 1 pages 300 mots Par langue (tarif au mot HT) Français - Anglais
9 000F HT
Français - Allemand
9 000F HT
Français - Italien
9 000F HT
Français - Japonais
12 000F HT
Enregistrement des speakers 1 journée de studio 4 500F HT
Speakers (voix féminine)
Français
Anglais
Allemand
Italien
Japonais
5 800F HT
5 800F HT
5 800F HT
5 800F HT
6 000F HT
Conseillers linguistique
Pré-mastering / environ 1 heure par langue
Coordination - 15% du montant total - 12 000F HT
5 000F HT
13 155F HT
Total : 105 855F HT
8.3) Le collectif ATOHM
Création de la musique original : - Thème intro de présentation 30 secondes
- 5 séquence mélodiques de 10 secondes
- 3 séquences de 5 secondes
Traitement de la voix : - 25 séquences de 30 secondes à 2 minutes
Synchronisation Mixage et enregistrement final
Livraison sur bande DAT 44.1 Khz (16 bits)
Prix forfaitaire : 35 000F HT
8.4) Le collectif ATOHM
10 jours de création image 3D 35 000F HT
8 jours de poste PC 35 000F HT
Total : 70 000F HT
Budget total : 362 855F HT
9) Contexte de production
L 'ensemble des sociétés réunient pour le bon fonctionnement de ce projet, participent dans
leurs domaines de compétences et répondent de par leurs spécialisations réciproques
au besoin d'une production globale du titre 'Cyberfly'. Entreprise ou association, ce sont en fait des prestataires,
qui d'un bout à l'autre de la chaîne de conception de ce titre multimédia offrent leurs services
en échange de compensations financières et il ne s'agit pas, non plus d'un tour de table financier
avec des prises de participations par chacune d'elles.
L'investissement et la participation nécessaire à l'élaboration de ce titre repose sur une
entreprise multinationale possédant la force financière et un accès à la distribution.
Une major compagnie où un important distributeur indépendant sont des sociétés qui
ont les potentiels de s'engager sur ce marché avec ce concept de produit. On peut d'ailleurs les citer :
Polygram, Sony Music, BMG, EMI, Warner.
En dehors du fait, qu'ils ont le pouvoir des moyens financiers et de la distribution à l'échelon
international, l'atout majeur c'est de disposer d'un catalogue de vidéo-clips diversifiés. Ils sont,
dans la plupart des cas co-producteurs où producteurs de vidéo-clips et ceci dans le cadre de la
promotion des artistes, lors du lancement d'un album où d'un 'single'. Le retour sur investissement découle
des ventes phonographiques de l'artiste, et des droits de passage payés par les diffuseurs, (part son et
copie privée audiovisuelle) M6, MCM, MTV Europe,...
Par ailleurs, la stratégie de s'engager sur un marché naissant, sans avoir à réorganiser
une structure en interne, avoir un capital-risque d'un montant aussi bas, le réamortissement des frais engagés
sur des opérations de promotion et de valoriser ainsi l'image des artistes, sont autant d'atouts qui devront
compter lors d'une concertation sur la viabilité et l'éventuelle production du projet.
|